Karhu­herra Paddington – väärä lista

Brownin perhe, heidän taloudenhoitajansa rouva Bird sekä nuori Perussa syntynyt karhu nimeltä Paddington asuvat Puutarhakatu 32:ssa. Paddington ilahtuu ikihyviksi saadessaan oman kotiaskareiden listan. Kommelluksille ei kuitenkaan näy loppua, kun hän nappaakin väärän listan!